Scénario Heiko van der Scherm, Christian von Bock, Stefaie Liepins, Dirk Stoppe
Réalisation Elmar Weinhold
Image Thomas Bergmann
Animation Bernhard Haux, Ellen Hickmann, Ruth Martin, Leszek Plichta, Onni Pohl, Oliver Vogel, Johannes Weiland, Elmar Weinhold, Andreas Wolff
Montage Elmar Weinhold, Andreas Menck, Sarah Krumbach, Marco Baumhof
Production Jenny Alten, Monika Kaczmarek
Musique Andy Groll
Maman Renard a capturé un lapin pour le réveillon de Noel. Le Lapin charmeur tente de la convaincre de lui laisser la vie sauve. Pendant ce temps les enfants jouent et cassent le câble d'un poteau électrique. Le Lapin veut en profiter pour s'enfuir, mais lorsque le câble menance de tomber sur la Renarde, il s'interpose...
